Prediker 12 vers 1

New International version

Remember your creator in the days of your youth,before the days of trouble come and you will say,”i find no trouble in them-

1933 Vertaling

En dink aan jou Skepper in die dae van jou jonkheid voordat die ongelukkige dae kom en die jare aanbreek waarvan jy sal sê:”ek het daar geen behae in nie-

Nuwe lewende vertaling,2006

Onthou jou Skepper terwyl jy jonk is,later kom daar moeilike tye waarvan jy sal sê:”Ek geniet dit nie.

Nederlandsche uitgawe-1915

En gedenk aan u wen Schepper in de dagen uwer jongelingskap,en de jaren naderen ,van welke gij zeggen zult: ik heb geenen lust in dezelve.

About flipfaith

Passionate, Reborn, Spirit-filled follower of Jesus, son of God.
This entry was posted in Uncategorized and tagged , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s